By
Sri Swami Sivananda
A DIVINE LIFE SOCIETY PUBLICATION
Seventh Edition: 1996
(3,000 Copies)
World Wide Web (WWW) Edition : 2000
Website: http://www.divinelifesociety.org/
This WWW reprint is for free distribution
© The Divine Life Trust Society
ISBN 81-7052-021-5
Published By
THE DIVINE LIFE SOCIETY
P.O. Shivanandanagar249 192
Distt. Tehri-Garhwal, Uttaranchal,
Himalayas, India.
Om
Dedicated
to
Lord Krishna
the World-Teacher
and Flute-Bearer
of
Vrindavana
Om
|
Contents
"ANANDA KUTIR"
RISHIKESH
!
10th April 1943
Sweet Self,
Lord Krishna was the Purna Avatara with 16 Kalas. Every word of His
teachings and every act of His was full of sublime object lessons of
momentous import to humanity.
Study His teachings to Uddhava. Drink the nectar of Srimad Bhagavata.
Sing His glories. Repeat His grand mantra OM Namo Bhagavate Vasudevaya.
Do total self-surrender unto Him. You will soon attain union with Him.
Sivananda
(Bhagavata in One Verse)
A:d:ò dðv:ekdðev:g:B:üj:n:n:ö
g::ðp:ig:àhð v:D:ün:ö
m:ay:ap:Üt:n:j:iev:t:ap:hrN:ö g::ðv:D:ün::ð¹arN:m:Î .
kös:cCðdn:k:òrv:aedhn:n:ö kÙnt:is:Øt:ap:al:n:ö
Ot:»aAg:v:t:ö p:ØraN:keT:t:ö Â:iká\N:l:il:am:àt:m:Î ..
àdau devakidevigarbhajananaü
gopãgçhe vardhanaü
màyàpåtanajãvitàpaharaõaü govardhanoddhàraõam |
kaüsacchedanakauravàdihananaü kuntãsutàpàlanaü
etadbhàagavataü puràõakathitaü ÷rãkçùõalãlàmçtam ||
In days of yore, the Lord, born of Devaki's womb, brought up in the
house of Gopi (Yasoda), killed the wicked Putana of illusive form, and
lifted the Govardhana hill, killed Kamsa and the sons of the Kuru race
and protected the sons of Kunti. Thus is recited the essence of the
ancient Bhagavata Purana consisting of the nectarine stories of the
deeds of Lord Krishna.
wan:ö p:rm:g:ØÊö m:ð y:e¾wan:s:m:env:t:m:Î
.
s:rhsy:ö t:dög:ö c: g:àhaN: g:edt:ö m:y:a ..
j¤ànaü paramaguhyaü
me yadvij¤ànasamanvitam |
sarahasyaü tadaügaü ca gçhàõa gaditaü mayà ||
(a) Hear from Me the most secret knowledge coupled with the essential
experience and its component parts.
y:av:an:hö y:T:aB:av::ð y:dÓÞp:g:ØN:km:ükH
.
t:T:òv: t:¶v:ev:wan:m:st:Ø t:ð m:dn:Øg:Òhat:Î ..
yàvànahaü
yathàbhàvo yadråpaguõakarmakaþ |
tathaiva tattvavij¤ànamastu te madanugrahàt ||
(b) May you realise by My Grace the knowledge of Myself and what form,
qualities and actions I am endowed with.
Ahm:ðv:as:m:ðv:ag:Òð n:any:½ats:ds:tp:rm:Î
.
p:Á:adhö y:dðt:cc: y::ð|v:eS:\y:ðt: s::ð|smy:hm:Î ..
ahamevàsamevàgre
nànyadyàtsadasatparam |
pa÷càdahaü yadetacca yo.ava÷iùyeta so.asmyaham ||
1. Before the creation I alone existed. There was nothing, Sat or Asat
(existence or non-existence). I am That which remains after dissolution.
?t:ð|T:üö y:t)t:iy:ðt: )t:iy:ðt:
c:atm:en: .
t:e¾½adatm:n::ð m:ay:aö y:T:aB:as::ð y:T:a t:m:H ..
çte.arthaü
yatpratãyeta pratãyeta càtmani |
tadvidyàdàtmano màyàü yathàbhàso yathà tamaþ ||
2. Understand that to be Maya or illusion which is devoid of any purpose,
which is not to be found in the Self and which is unreal like light
and darkness.
y:T:a m:haent: B:Üt:aen:
B:Üt:ð\:Ücc:av:c:ð\v:n:Ø .
)ev:Äany:)ev:Äaen: t:T:a t:ð\:Ø n: t:ð\v:hm:Î ..
yathà mahànti
bhåtàni bhåteùåccàvaceùvanu |
praviùñànyapraviùñàni tathà teùu na teùvaham ||
3. As the primary elements are amalgamated, with one another and also
separate from one another at the same time, so I pervade the whole universe
and am also separate from it.
Ot:av:dðv: ej:wasy:ö t:¶v:ej:was:Øn:a||m:n:H
.
Anv:y:vy:et:rðkaBy:aö y:sy:ats:v:ü*: s:v:üda ..
etàvadeva
jij¤àsyaü tattvajij¤àsunà.a.amanaþ |
anvayavyatirekàbhyàü yasyàtsarvatra sarvadà ||
4. The aspirants should, by the methods of Anvaya-Vyatireka (positive
and negative), know that thing which exists always and everywhere.
Ot:nm:t:ö s:m:aet:Å p:rm:ðN:
s:m:aeD:n:a .
B:v:anklp:ev:klp:ð\:Ø n: ev:m:ØÊet: kehüec:t:Î ..
etanmataü
samàtiùñha parameõa samàdhinà |
bhavànkalpavikalpeùu na vimuhyati karhicit ||
(c) Experience this Truth through the highest Samadhi so that you will
not be disturbed even by illusory objects.
(From Gopalatapani Upanishad)
n:m::ð ev:Ã:sv:-p:ay: ev:Ã:esT:ty:nt:hðt:v:ð
.
ev:Ã:ðÃ:ray: ev:Ã:ay: g::ðev:nday: n:m::ð n:m:H .. 1..
namo vi÷vasvaråpàya
vi÷vasthityantahetave |
vi÷ve÷varàya vi÷vàya govindàya namo namaþ || 1 ||
1. To Thee O Govinda, who is of the form of this universe, who is the
cause of its preservation and destruction, who is its Lord, nay, who
is the universe itself-I prostrate.
n:m::ð ev:wan:-p:ay: p:rm:an:nd-ep:N:ð
.
ká\N:ay: g::ðp:in:aT:ay: g::ðev:nday: n:m::ð n:m:H .. 2..
namo vij¤ànaråpàya
paramànandaråpiõe |
kçùõàya gopãnàthàya govindàya namo namaþ || 2 ||
2. Salutations to Sri Krishna or Govinda, the Lord of the Gopis, who
is an embodiment of Knowledge and Supreme Bliss.
n:m:H km:l:n:ð*:ay: n:m:H
km:l:m:ael:n:ð .
n:m:H km:l:n:aB:ay: km:l:ap:t:y:ð n:m:H .. 3..
namaþ kamalanetràya
namaþ kamalamàline |
namaþ kamalanàbhàya kamalàpataye namaþ || 3 ||
3. Prostrations to Sri Krishna with lotus-like eyes, the Lord of Lakshmi,
who wears a garland of lotuses, who has a lotus sprung from His navel.
b:haüp:iRaeB:ram:ay: ram:ay:akÙNYm:ðD:m:ð
.
rm:am:an:s:hös:ay: g::ðev:nday: n:m::ð n:m:H .. 4..
barhàpãóàbhiràmàya
ràmàyàkuõñhamedhame |
ramàmànasahaüsàya govindàya namo namaþ || 4 ||
4. To Thee, O Govinda or Rama, who art the swan in the mind-lake of
Lakshmi, whose decorated crown of peacock-feathers delights the hearts
of men, who possesses an unfailing intellect-I prostrate.
kös:v:öS:ev:n:aS:ay: kñeS:c:aN:ÜrG:aet:n:ð
.
v:à\:B:Dv:j:v:n½ay: p:aT:üs:arT:öy:ð n:m:H .. 5..
kaüsavaü÷avinà÷àya
ke÷icàõåraghàtine |
vçùabhadhvajavandyàya pàrthasàrathaüye namaþ || 5 ||
5. Prostrations unto Thee, O charioteer of Arjuna, the destroyer of
Kesi and Chanura, the destroyer of the entire family of Kamsa, who is
worshipped by Lord Siva who has the bull as His emblem.
v:ðN:Øn:adev:n::ðday: g::ðp:al:ay:aehm:edün:ð
.
kael:ndikÝl:l::ðl:ay: l::ðl:kÙNRl:D:aerN:ð .. 6..
veõunàdavinodàya
gopàlàyàhimardine |
kàlindãkålalolàya lolakuõóaladhàriõe || 6 ||
6. Salutations unto Sri Krishna, the protector of cows, who destroyed
the pride of serpent Kaaliya, who delights the hearers with His melodious
flute, who wears beautiful ear-rings (Kundala) and who plays
joyfully on the banks of Kaalindi (Yamuna).
v:ll:v:iv:dn:aöB::ðj:m:ael:n:ð
n:àty:S:ael:n:ð .
n:m:H )N:t:p:al:ay: Â:iká\N:ay: n:m::ð n:m:H .. 7..
vallavãvadanàübhojamàline
nçtya÷àline |
namaþ praõatapàlàya ÷rãkçùõàya namo namaþ || 7 ||
7. I prostrate to Sri Krishna who delights the Gopis who surround Him
like so many lotuses with beautiful faces, with His elevating dances
and who protects those who take refuge in Him.
n:m:H p:ap:)N:aS:ay: g::ðv:D:ün:D:ray:
c: .
p:Üt:n:aj:iev:t:ant:ay: t:àN:av:t:aüs:ØhaerN:ð .. 8..
namaþ pàpapraõà÷àya
govardhanadharàya ca |
påtanàjãvitàntàya tçõàvartàsuhàriõe || 8 ||
8. To Thee, O destroyer of sins, the lifter of Govardhana hill, who
destroyed the wicked Putana and the great demon Trinavarta-I prostrate.
en:\kl:ay: ev:m::ðhay: S:عay:aS:عv:òerN:ð
.
Ae¾t:iy:ay: m:ht:ð Â:iká\N:ay: n:m::ð n:m:H .. 9..
niùkalàya
vimohàya ÷uddhàyà÷uddhavairiõe |
advitãyàya mahate ÷rãkçùõàya namo namaþ || 9 ||
9. Salutations unto Sri Krishna, the supreme Non-dual Being, who is
ever pure, who is free from delusion, who is without parts, and who
is the enemy of the impure-minded.
)s:id p:rm:an:nd )s:id p:rm:ðÃ:r
.
A:eD:vy:aeD:B:Øj:¤ñn: dÄö m:am:عr )B::ð .. 10..
prasãda
paramànanda prasãda parame÷vara |
àdhivyàdhibhujaïgena daùñaü màmuddhara prabho || 10 ||
10. Be gracious, O Bliss Absolute! Be pleased, O Supreme Lord! Heal
me, O Lord, who am bitten by the venomous cobra of mental and bodily
afflictions.
Â:iká\N: ,eVm:N:ikant: g::ðp:ij:n:m:n::ðhr
.
s:ös:ars:ag:rð m:gn:ö m:am:عr j:g:dÏg:Ør:ð .. 11..
÷rãkçùõa
rukmiõãkànta gopãjanamanohara |
saüsàrasàgare magnaü màmuddhara jagadguro || 11 ||
11. Sri Krishna, the Lord of Rukmini, O World-Teacher! The enchanter
of the hearts of Gopis, O Lord, lift me up from this ocean of births
and deaths (Samsara).
kñS:v: Vl:ðS:hrN: n:aray:N:
j:n:adün: .
g::ðev:nd p:rm:an:nd m:a s:m:عr m:aD:v: .. 12..
ke÷ava kle÷aharaõa
nàràyaõa janàrdana |
govinda paramànanda mà samuddhara màdhava || 12 ||
12. O Kesava, the destroyer of afflictions, O Narayana, O Janardana
(to whom people pray for help), O Govinda, O bliss absolute, O Lord
of Lakshmi, guide me, protect me.
Â:iká\N:Ä:ð¶:rS:t:n:am:st::ð*:m:Î
÷rãkçùõaùñottara÷atanàmastotram
Â:iká\N:H km:l:n:aT::ð v:as:Ødðv:H
s:n:at:n:H .
v:s:Ødðv:atm:j:H p:ØNy::ð l:il:am:an:Ø\:ev:g:ÒhH .. 1..
÷rãkçùõaþ
kamalanàtho vàsudevaþ sanàtanaþ |
vasudevàtmajaþ puõyo lãlàmànuùavigrahaþ || 1 ||
Â:iv:ts:k:òst:ØB:D:r:ð y:S::ðdav:ts:l::ð
herH .
c:t:ØB:Øüj:a¶:c:#aes:g:daS:öK:a½Øday:ØD:H .. 2..
÷rãvatsakaustubhadharo
ya÷odàvatsalo hariþ |
caturbhujàttacakràsigadà÷aükhàdyudàyudhaþ || 2 ||
dðv:kin:ndn:H Â:iS::ð n:ndg::ðp:e)y:atm:j:H
.
y:m:Øn:av:ðg:s:öhri b:l:B:dÓe)y:an:Øj:H .. 3..
devakãnandanaþ
÷rã÷o nandagopapriyàtmajaþ |
yamunàvegasaüharã balabhadrapriyànujaþ || 3 ||
p:Üt:n:aj:iev:t:hrH S:kXas:ØrB:Wj:n:H
.
n:ndv:Òj:j:n:an:ndi s:ecc:dan:ndev:g:ÒhH .. 4..
påtanàjãvitaharaþ
÷akañàsurabha¤janaþ |
nandavrajajanànandã saccidànandavigrahaþ || 4 ||
n:v:n:it:ev:el:pt:aög::ð
n:v:n:it:n:X:ð|n:G:H .
n:v:n:it:n:v:ahar:ð m:Øc:ØkÙnd)s:adkH .. 5..
navanãtaviliptàügo
navanãtanaño.anaghaþ
navanãtanavàhàro mucukundaprasàdakaþ || 5 ||
\::ðRS:s*:is:h+ðS:H e*:B:ög:i
m:D:Ørakáet:H .
S:Økv:ag:m:àt:abD:indÙg::ðüev:nd:ð y::ðeg:n:aö p:et:H .. 6..
ùoóa÷astrãsahasre÷aþ
tribhaügã madhuràkçtiþ |
÷ukavàgamçtàbdhãndurgovindo yoginàü patiþ || 6 ||
v:ts:v:aXc:r:ð|n:nt::ð D:ðn:Økas:ØrB:Wj:n:H
.
t:àN:ikát:t:àN:av:t::ðü y:m:l:aj:Øün:B:Wj:n:H .. 7..
vatsavàñacaro.ananto
dhenukàsurabha¤janaþ |
tçõãkçtatçõàvarto yamalàrjunabha¤janaþ || 7 ||
u¶:al:t:al:B:ð¶:a c: t:m:al:Sy:am:l:akáet:H
.
g::ðp:g::ðp:iÃ:r:ð y::ðg:i k:ðeXs:Üy:üs:m:)B:H .. 8..
uttàlatàlabhettà
ca tamàla÷yàmalàkçtiþ |
gopagopã÷varo yogã koñisåryasamaprabhaþ || 8 ||
El:ap:et:H p:röjy::ðet:y:aüdv:ðndÓ:ð
y:dݾhH .
v:n:m:al:i p:it:v:as:aH p:aerj:at:a|p:harkH .. 9..
ilàpatiþ
paraüjyotiryàdavendro yadådvahaþ |
vanamàlã pãtavàsàþ pàrijàtà.apahàrakaþ || 9 ||
g::ðv:D:ün:ac:l::ð¹t:aü g::ðp:al:H
s:v:üp:al:kH .
Aj::ð en:rWj:n:H kam:j:n:kH kWj:l::ðc:n:H .. 10..
govardhanàcaloddhartà
gopàlaþ sarvapàlakaþ |
ajo nira¤janaþ kàmajanakaþ ka¤jalocanaþ || 10 ||
m:D:Øha m:T:Øran:aT::ð ¾arkan:ay:k:ð
b:l:i .
v:àndav:n:ant:Hs:Wc:ari t:Øl:s:idam:B:Ü\:N:H .. 11..
madhuhà
mathurànàtho dvàrakànàyako balã |
vçndàvanàntaþsa¤càrã tulasãdàmabhåùaõaþ || 11 ||
sy:m:nt:km:N:ðhüt:aü n:rn:aray:N:atm:kH
.
kÙbj:aká\N:amv:rD:r:ð m:ay:i p:rm:p:Ü,\:H .. 12..
syamantakamaõerhartà
naranàràyaõàtmakaþ |
kubjàkçùõàmvaradharo màyã paramapåruùaþ || 12 ||
m:ØeÄkas:Ørc:aN:Ürm:ll:y:عev:S:ardH
.
s:ös:arv:òri kös:aerm:Øüraern:ürkant:kH .. 13..
muùñikàsuracàõåramallayuddhavi÷àradaþ
|
saüsàravairã kaüsàrirmuràrirnarakàntakaþ || 13 ||
An:aedb:ÒÉc:ari c: ká\N:avy:s:n:k\:ükH
.
eS:S:Øp:al:eS:rcCð¶:a dÙy::ðüD:n:kÙl:ant:kH .. 14..
anàdibrahmacàrã
ca kçùõàvyasanakarùakaþ |
÷i÷upàla÷iracchettà duryodhanakulàntakaþ || 14 ||
ev:dÙra#Ýrv:rd:ð ev:Ã:-p:)dS:ükH
.
s:ty:v:akÏ s:ty:s:öklp:H s:ty:B:am:art::ð j:y:i .. 15..
viduràkråravarado
vi÷varåpapradar÷akaþ |
satyavàk satyasaükalpaþ satyabhàmàrato jayã || 15 ||
s:ØB:dÓap:Üv:üj::ð ev:\N:ØH
B:i\m:m:ØeVt:)day:kH .
j:g:dÏg:Ø,j:üg:ÀaT::ð v:ðN:Øn:adev:S:ardH .. 16..
subhadràpårvajo
viùõuþ bhãùmamuktipradàyakaþ |
jagadgururjagannàtho veõunàdavi÷àradaþ || 16 ||
v:à\:B:as:Ørev:Dv:ös:i b:aN:as:Ørkrant:kH
.
y:ØeD:eÅr)et:Åat:a b:ehüb:haüv:t:ös:kH .. 17..
vçùabhàsuravidhvaüsã
bàõàsurakaràntakaþ |
yudhiùñhirapratiùñhàtà barhibarhàvataüsakaþ || 17 ||
p:aT:üs:areT:rvy:Vt::ð g:it:am:àt:m:h:ðdeD:H
.
kal:iy:PN:m:aeN:Vy:reWj:t:Â:ip:damb:Øj:H .. 18..
pàrthasàrathiravyakto
gãtàmçtamahodadhiþ |
kàlãyaphaõamàõikyara¤jita÷rãpadàmbujaþ || 18 ||
dam::ðdr:ð y:wB::ðVt:a dan:v:ðndÓev:n:aS:kH
.
n:aray:N:H p:rb:ÒÉ p:Àg:aS:n:v:ahn:H .. 19..
dàmodaro
yaj¤abhoktà dànavendravinà÷akaþ |
nàràyaõaþ parabrahma pannagà÷anavàhanaþ || 19 ||
j:l:#iRas:m:as:Vt:g::ðp:iv:s*:ap:harkH
.
p:ØNy:Sl::ðkst:iT:üp:ad:ð v:ðdv:ð½:ð dy:aen:eD:H .. 20..
jalakrãóàsamàsaktagopãvastràpahàrakaþ
|
puõya÷lokastãrthapàdo vedavedyo dayànidhiþ || 20 ||
s:v:üt:iT:aütm:kH s:v:üg:Òh-p:i
p:ratp:rH .
Ov:ö Â:iká\N:dðv:sy: n:amn:am:Ä:ð¶:rö S:t:m:Î .. 21..
sarvatãrthàtmakaþ
sarvagraharåpã paràtparaþ |
evaü ÷rãkçùõadevasya nàmnàmaùñottaraü ÷atam || 21 ||
ká\N:n:am:am:àt:Àam: p:rm:an:ndkarkm:Î
.
Aty:Øp:dÓv:d:ð\:Gn:ö p:rm:ay:Ø\y:v:D:ün:m:Î .. 22..
kçùõanàmàmçtannàma
paramànandakàrakam |
atyupadravadoùaghnaü paramàyuùyavardhanam || 22 ||
.. Eet: Â:iká\N:aÄ:ð¶:rS:t:n:am:st::ð*:ö
s:öp:ÜN:üm:Î ..
|| iti
÷rãkçùõàùñottara÷atanàmastotraü saüpårõam ||
(To be sung in the same tune as the Sanskrit Madhurashtakam)
m:D:ØraÄkm:Î
madhuràùñakam
AD:rö m:D:Ørö v:dn:ö m:D:Ørö
n:y:n:ö m:D:Ørö hes:t:ö m:D:Ørm:Î .
Ædy:ö m:D:Ørö g:m:n:ö m:D:Ørö m:D:ØraeD:p:t:ðreK:l:ö m:D:Ørm:Î .. 1..
adharaü
madhuraü vadanaü madhuraü nayanaü madhuraü hasitaü madhuram |
hçdayaü madhuraü gamanaü madhuraü madhuràdhipaterakhilaü madhuram ||
1 ||
Sweet are His lips and His mien is sweet.
Sweet are His eyes as His smiles are sweet.
Sweet is His heart as His bearing is sweet.
The Lord of sweetness is entirely sweet.
Lord Sri Krishna is entirely sweet.
v:c:n:ö m:D:Ørö c:ert:ö m:D:Ørö
v:s:n:ö m:D:Ørö v:el:t:ö m:D:Ørm:Î .
c:el:t:ö m:D:Ørö B:Òem:t:ö m:D:Ørö m:D:ØraeD:p:t:ðreK:l:ö m:D:Ørm:Î
.. 2..
vacanaü
madhuraü caritaü madhuraü vasanaü madhuraü valitaü madhuram |
calitaü madhuraü bhramitaü madhuraü madhuràdhipaterakhilaü madhuram
|| 2 ||
Sweet are His words as His actions are sweet.
Sweet is His dress as His posture is sweet.
Sweet is His gait as His gestures are sweet.
The Lord of sweetness is entirely sweet.
Lord Sri Krishna is entirely sweet.
v:ðN:Øm:üD:Ør:ð rðN:Øm:üD:Ør:ð
v:aN:i m:D:Øra p:ad:ò m:D:Ør:ò .
n:àty:ö m:D:Ørö s:Ky:ö m:D:Ørö m:D:ØraeD:p:t:ðreK:l:ö m:D:Ørm:Î .. 3..
veõurmadhuro
reõurmadhuro vàõã madhurà pàdau madhurau |
nçtyaü madhuraü sakhyaü madhuraü madhuràdhipaterakhilaü madhuram ||
3 ||
Sweet is His flute and His foot-dust is sweet.
Sweet are His hands, as His blue feet are sweet.
Sweet is His dance and His friendship is sweet.
The Lord of sweetness is entirely sweet.
Lord Sri Krishna is entirely sweet.
g:it:ö m:D:Ørö p:it:ö m:D:Ørö
B:ØVt:ö m:D:Ørö s:Øpt:ö m:D:Ørm:Î .
-p:ö m:D:Ørö et:l:kö m:D:Ørö m:D:ØraeD:p:t:ðreK:l:ö m:D:Ørm:Î .. 4..
gãtaü madhuraü
pãtaü madhuraü bhuktaü madhuraü suptaü madhuram |
råpaü madhuraü tilakaü madhuraü madhuràdhipaterakhilaü madhuram || 4
||
Sweet is His song and His pure drink is sweet.
Sweet is His food and His sleeping is sweet.
Sweet is His charm as His forehead is sweet.
The Lord of sweetness is entirely sweet.
Lord Sri Krishna is entirely sweet.
krN:ö m:D:Ørö t:rN:ö m:D:Ørö
hrn:ö m:D:Ørö rm:N:ö m:D:Ørm:Î .
v:em:t:ö m:D:Ørö S:em:t:ö m:D:Ørö m:D:ØraeD:p:t:ðreK:l:ö m:D:Ørm:Î ..
5..
karaõaü
madhuraü taraõaü madhuraü haranaü madhuraü ramaõaü madhuram |
vamitaü madhuraü ÷amitaü madhuraü madhuràdhipaterakhilaü madhuram ||
5 ||
Sweet are His limbs as His sporting is sweet.
Sweet are His guiles as His pranks are sweet.
Sweet is His mouth and His resting is sweet.
The Lord of sweetness is entirely sweet.
Lord Sri Krishna is entirely sweet.
g:ØWj:a m:D:Øra m:al:a m:D:Øra
y:m:Øn:a m:D:Øra v:ic:i m:D:Øra .
s:el:l:ö m:D:Ørö km:l:ö m:D:Ørö m:D:ØraeD:p:t:ðreK:l:ö m:D:Ørm:Î ..
6..
gu¤jà madhurà
màlà madhurà yamunà madhurà vãcã madhurà |
salilaü madhuraü kamalaü madhuraü madhuràdhipaterakhilaü madhuram ||
6 ||
Sweet is His pearl and His garland is sweet.
Sweet is Yamuna and Her rippling is sweet.
Sweet is the stream and the lotus is sweet.
The Lord of sweetness is entirely sweet.
Lord Sri Krishna is entirely sweet.
g::ðp:i m:D:Øra l:il:a m:D:Øra
y:ØVt:ö m:D:Ørö m:ØVt:ö m:D:Ørm:Î .
dáÄö m:D:Ørö eS:Äö m:D:Ørö m:D:ØraeD:p:t:ðreK:l:ö m:D:Ørm:Î .. 7..
gopã madhurà
lãlà madhurà yuktaü madhuraü muktaü madhuram |
dçùñaü madhuraü ÷iùñaü madhuraü madhuràdhipaterakhilaü madhuram || 7
||
Sweet are His maids and His frolics are sweet.
Sweet is His love and His parting is sweet.
Sweet are His pets and His leavings are sweet.
The Lord of sweetness is entirely sweet.
Lord Sri Krishna is entirely sweet.
g::ðp:a m:D:Øra g:av::ð m:D:Øra
y:eÄm:üD:Øra s:àeÄm:üD:Øra .
del:t:ö m:D:Ørö Pel:t:ö m:D:Ørö m:D:ØraeD:p:t:ðreK:l:ö m:D:Ørm:Î ..
8..
gopà madhurà
gàvo madhurà yaùñirmadhurà sçùñirmadhurà |
dalitaü madhuraü phalitaü madhuraü madhuràdhipaterakhilaü madhuram ||
8 ||
Sweet are His mates and His cows are sweet.
Sweet is His staff as His creation is sweet.
Sweet is His wrath as His graces are sweet.
The Lord of sweetness is entirely sweet.
Lord Sri Krishna is entirely sweet.
Om Namo Bhagavate Vasudevaya.
Om Namo Bhagavate Vasudevaya.
Lord Krishna-The Supreme Lord
Salutations to Lord Krishna, the Supreme Lord, who is the Indweller
of our hearts, who is Existence Absolute, Knowledge Absolute, Bliss
Absolute, who is the Soul of this universe, who bestows Immortality
on His devotees, who is the source for everything and who took a human
form for the benefit of the gods and His devotees, to destroy wickedness
and to establish righteousness.
I bow to that Para Brahman, the Supreme Self, from whom is born this
mysterious universe, by whom alone it is upheld, and in whom alone it
is dissolved, who is Lord Krishna Himself.
Lord Krishna was the highest incarnation of the great Vishnu. He was
the unique and crowning incarnation of all. He was the Purna Avatara,
the Perfect Incarnation. He had sixteen Kalas or rays. He was a noble
scion of the illustrious Yadava dynasty. He was a world-teacher. He
was the one Lord of love. He was a lover of men. His divine form holds
the heart of India captive in chains even today.
The Bhagavata, the Mahabharata, the Vishnu Purana-all proclaim with
one voice that there was none to match Sri Krishna in beauty and elegance
of form in all the three worlds.
His enchanting form with flute in hand is worshipped in the myriad
homes of India. It is a form to which is poured out devotion and supreme
love from the hearts of countless devotees not only in India but also
in the West.
He was a noble embodiment of all the great qualities of head and heart.
He was the towering genius of His age. He was a great historical figure.
His sports of childhood contain countless object-lessons for all thinking
men. He was a glorious and extraordinary personality.
Every word of Lord Krishna's teachings and every act of His is full
of sublime and grand object-lessons of momentous import to humanity
in a variety of ways.
Worship of Sri Krishna has been practised in India from the very commencement
of the world's culture. It is a part of the Veda itself. It is not a
new cult. Sri Krishna has become the most common object of worship in
the whole of India. Even in Latvia (Europe) hundreds of ladies worship
Sri Krishna and repeat His Mantra-OM NAMO BHAGAVATE VASUDEVAYA.
Lord Krishna was great in knowledge, great in emotion, great in action,
altogether. The scriptures have not recorded any life more full, more
intense, more sublime, more grand than His.
Though Lord Krishna appeared in human form, He had an Aprakritika,
divine body. He did not take any birth. He did not die. He appeared
and disappeared through His Yoga Maya. This is a secret, known only
to His devotees, Yogis and sages.
Lord Krishna has played various parts during His stay in the world.
He drove the chariot of Arjuna. He was an unparalleled statesman. He
was a master musician. He gave lessons to Narada in the art of playing
the Vina. The music of His flute thrilled the hearts of the Gopis and
of all. He was a cowherd in Nandagaon and Gokul. He exhibited miracles
even when he was a child and a boy. He killed many Rakshasas. He showed
Visvaroopa to His mother. He did Rasalila, the secrets of which can
only be understood by devotees like Narada, Radha, the Gopis and Sri
Gouranga. He taught the supreme truths of Yoga, Bhakti and Vedanta to
Arjuna and Uddhava. He had mastery over the sixty-four arts. That is
why He is regarded as an Avatara with sixteen Kalas or powers.
Avatara
Avataras appear for special reasons in special circumstances. Whenever
there is much unrighteousness, whenever confusion and disorder set in
on account of unrighteousness and baffle the well-ordered progress of
people, whenever the balance of human society is upset by selfish, ruthless
and cruel beings, whenever irreligion and Adharma prevail, whenever
the foundations of social organisations are undermined, Avataras appear
to establish Dharma and to restore peace.
Avatara is a descent of God for the ascent of man. A ray from the Hiranyagarbha
descends on earth with mighty powers to keep up the harmony of the universe.
The work done by the Avataras and their teachings produce a benign spiritual
influence on human beings and help them in their upward divine unfoldment
and Self-realisation.
The Avatara comes to reveal the divine nature in man and makes him
rise above the petty materialistic life of passion and egoism.
Greatest manifestations are called Avataras proper. Avesha, Amsa (partial)
and Kala Avataras, Rishis, Munis, Prophets, Messiahs, Sons of God, messengers
of God are minor manifestations.
The Avataras usually come with their particular favourite groups or
companions. Lord Rama came with Lakshmana, Bharata and Satrughna. Lord
Krishna came with Balarama, the Devas and Rishis. Sanaka came with Sanandana,
Sanat Kumara and Sanatana.
Some like Sri Sankara, Ramanuja, come as teachers and spiritual leaders.
Some, like Chaitanya, are born to instil devotion in the hearts of people
and turn their minds towards God. Avataras proper like Krishna come
only when there is wide spread catastrophe in the land.
Many Avataras have discharged one function, but Krishna's activities
were many-sided. Hence He is styled as Purnavatara, or the Complete
Incarnation.
Krishna in the Puranas
Agni, Brahma, Padma, Brahma-Vaivarta, Vishnu and Bhagavata Puranas
treat of the life of Krishna. The Brahma and Padma Puranas have devoted
several chapters to this subject. Brahma-Vaivarta, Vishnu, and Bhagavata
Puranas have devoted whole sections and books to the description of
Krishna-Charita.
Radha plays an important part in the growth of later Vaishnavism. No
mention of Radha is made in the Vishnu and the Bhagavata Puranas. It
is in the Padma as well as in the Brahma-Vaivarta that a detailed account
of the Radha cult, the real nature of Radha and Her companions, their
names, their mystical significance, their relation with Sri Krishna
in the Rasa Lila is given. In the Brahma-Vaivarta Purana great importance
to the Radha element in the Krishna worship is given. In the Vishnu
and the Bhagavata Puranas the philosophical aspects of Sri Krishna and
His worship are dealt with.
His Life
Lord Krishna was Lila-Purushothama, the sportive form of God. He was
a Yogeshvara. He was a Prema-Murti. Lord Rama was a Maryada Purushothama.
He was an ideal son, an ideal brother, an ideal husband, an ideal friend
and an ideal king. He can be taken to embody all the highest ideals
of man. He led the ideal life of a householder in order to teach humanity.
Krishna was a man of action. He was a history-maker and righter of
wrongs. He stood for justice and righteousness. His policy was to defend
the oppressed from the oppressor. He was a master of superphysical powers.
He was a man of knowledge and a world-teacher. He was a divine musician.
He was the Lord of Yogis. He was the friend of Arjuna and Uddhava. His
immortal teachings to Arjuna and Uddhava on Yoga, Bhakti and Jnana are
unique. Even now they stir the hearts of the readers and goad them on
the spiritual path and instil peace into their hearts.
Lord Krishna was the greatest Karma Yogin of all time. He held up the
torch of wisdom. He was an embodiment of wisdom and selfless action.
He combined in his life all that is best, highest, purest and the most
beautiful, sublime and grand in heaven and earth. He was all love for
the cowherd-boys, cows, and the Gopis. He was the friend and benefactor
of the poor and the helpless. He was a versatile genius.
Krishna was a thunderbolt to the wrestlers assembled in the arena of
Kamsa and yet he had the softest heart among men. He was Yama, Deathcome,
unto Kamsa, Cupid unto the Gopis, the object of constant meditation
for Yogins and devotees, the form of bliss and beatitude to the sages,
and a child to his parents. He was Cupid unto Cupid himself (Sakshat
Manmatha-Manmatha).
Lord Krishna was an embodiment of humility, though He was the Lord
of the universe. He became the charioteer of Arjuna. He took upon Himself
the duty of washing the feet of the visitors, voluntarily, at the time
of the Rajasuya Yajna performed by Yudhishthira.
The Bhagavata Purana says that Sri Krishna lived for 125 years on earth
(XI-vi. 25).
Student Life
Sri Krishna received his instructions from Sandipani, a sage of Avantipura.
He lived with his teacher like an ordinary student. He was meek, humble
and obedient. He led a laborious life. He gathered fuel from the woods
for his preceptor's household. He inspired his classmates with love.
Sudama was Sri Krishna's classmate. Sudama was later on known by the
name of Kuchela.
Sri Krishna had wonderful retentive memory. If he heard anything once,
he would retain it in memory, however difficult it might be. He mastered
the sixty-four arts in sixty-four days.
He was matchless in physical strength. He learnt the art of archery
and military science under his teacher. When his school career was over,
at the request of his teacher, he rescued his teacher's son from Panchajanya,
a sea-monster, by whom the boy had been carried away. Krishna slew Panchajanya
and took away his conch 'Panchajanya', rescued the boy from Yama, and
handed him over to his teacher.
Embodiment of Mercy
Lord Krishna appeared as Para-Brahman before the sages, as the supreme
Reality before the Yogis, as the Lord of Beauty before the Gopis, as
Warrior before the warriors, as a child before Vasudeva and Devaki,
as the Lord of Death before Kamsa, as King of kings (Samrat) before
the kings, according to the view and understanding of the seer or subject.
The object is the same. It appears different according to the view-point
of the beholder.
Lord Krishna is styled as one who steals butter, because he used to
eat butter stealthily in the houses of the Gopis on account of his extreme
love for them. But he really steals the evil thoughts of devotees and
fills their minds with divine thoughts. This stealing of butter was
a sort of sport (Lila) when he was a boy, to instil delight in the hearts
of the Gopis who were His devotees. The Gopis liked this immensely.
They were eagerly expecting Krishna to come and eat their butter. He
really steals or captivates the hearts of His devotees, makes them forget
the world, draws their minds towards His blessed feet and makes them
enjoy everlasting peace and bliss. He steals the letter "Da" in
the feeling "Dasoham" (I am servant) of devotees and make them
feel the right significance of "Soham" (I am He), or their identity
with the Supreme Self. Lord Krishna says in the Gita, "I give My devotees
the Yoga of discrimination." (Chapter IX-10.) How merciful is Lord Krishna!
Glory to Him and His Name!!
He had the Bhava of mother even for Puthana who came to kill Him and
gave her salvation. He gave salvation even to His bitterest enemies,
Kamsa and Sisupala who insulted Him openly in the Rajasuya Yajna. Then
what to speak of those who are highly devoted to Him?
Once Sri Krishna said to his wife Rukmini, "Princess, you have not
done well in marrying me after rejecting the offers of great potentates
and kings. I have no kingdom. I live out of fear in a city on the shore
of the sea. My character and conduct is peculiar and not according to
the general usage. Very few understand me. The wives of men like myself
always meet with miseries. I love to associate with the poor and the
fallen, and therefore the rich do not like to meet men like me. I have
no attachment for wife, children, wealth, or luxury. Men like me live
contented with their own selves. Therefore, O Princess of Vidarbha!
You have made a mistake in marrying me."
This little speech will tell us the greatness of Lord Krishna. He was
extremely kind and merciful towards the meek and the humble.
A Great Warrior
Lord Krishna was an undaunted warrior even from his twelfth year. He
being annointed by Kubja and garlanded by Sudama, a flower-seller, entered
the place of sacrifice in Dhanuryajna performed by Kamsa and broke the
great bow. Kamsa sent an elephant named Kuvalayapeeda to kill Krishna.
Krishna killed the elephant and entered the arena. Then he killed the
chosen athletes of Kamsa, viz., Chanura and Toshalaka. Krishna got upon
the platform on which Kamsa was seated, caught hold of his hair, threw
him down on the ground and killed him.
Krishna fought bravely with Jarasandha, emperor of Magadha and Kalayavana.
Jarasandha, father-in-law of Kamsa was very much enraged when Krishna
killed Kamsa. He invaded Mathura seventeen times; Krishna drove out
Jarasandha every time.
He fought with Bana, the thousand armed king of Sonitpur. Krishna's
son Aniruddha had secretly married Bana's daughter Usha and was living
with her. Bana was informed of this. He imprisoned Aniruddha. Krishna
fought with Bana and cut off his arms and returned to Dwaraka with Aniruddha
and Usha.
Thereafter he killed Paundra, king of Karusha who denied Krishna's
divinity and assumed Vishnu's conch, discus, club and lotus and declared
Himself to be the real Vaasudeva.
The wicked Sisupala challenged Krishna in Yudhishthira's Rajasuya Yajna.
Sri Krishna threw His Chakra at Sisupala and cut off his head. Similarly
he slew Dantavaktra also.
Salva, king of Saubha and friend of Sisupala, waged war with Krishna
to avenge his friend's death. Salva was put to death by Lord Krishna.
Yogeshvara
You can even count the stars and the particles of sand in the seashore
but it is not possible to count the marvellous and heroic deeds and
glorious actions of Sri Krishna, the Lord of the three worlds.
When He was a child he did countless miracles. He showed Visvaroopa
to His mother, Yasoda, in His mouth while he yawned. He uprooted the
Yamala Arjuna trees. He danced on the Kaaliya serpent. He raised Govardhana
hills on his little finger to protect Gokul from the heavy rains caused
by Indra. He gave eyesight to the blind Vilvamangal. He gave unlimited
cloth to Draupadi. He gave cosmic vision to Arjuna.
Sri Krishna ate a particle of vegetable that remained in the vessel
of Draupadi, when Durvasa came to seek Yudhishthira's hospitality with
a large number of followers, when Draupadi herself had finished her
meal and there was nothing to place before the guests. He made them
feel as if they had a most sumptuous meal when they were taking bath.
They had to go back with their heads down with a sense of shame. He
supplied inexhaustible cloths to Draupadi, when she was being dragged
in the court of Duryodhana. He held the Govardhana hills on His finger.
He multiplied Himself and appeared in countless forms in Rasa Lila.
He multiplied Himself into various forms, when Brahma kept the Gopas
and calves away from Krishna's view. Can a human being do this? It is
only a Yogeshvara who can perform these great miracles.
Who can describe the glory of Lord Krishna, the Lord of Yogis and the
supreme Lord of the three worlds, the soul of the universe? Durvasa
and countless disciples were satisfied, when Lord Krishna ate a small
particle of vegetable. This itself clearly proves that Lord Krishna
is the one Soul that dwells in all beings.
The sage Narada wished to find out how Krishna could lead a happy married
life with his 16,000 wives. He visited their mansions and found Krishna
in every one of their homes engaged in a variety of duties. What a great
marvel! Narada was stunned. Does this not prove that Krishna is the
Lord of Yogis and is Lord Hari Himself?
Krishna is the Bhuta-Bharta (the Lord of all beings). He is in fact
the husband of all women in this world. The real husband is the Lord
only. It is to demonstrate this to the world that Lord Krishna incarnated
Himself as the son of Devaki and Vaasudeva.
A Great Statesman
Sri Krishna was a great statesman. The world has not witnessed a greater
statesman than Sri Krishna. He was a companion of liberty and a peacemaker.
He had wonderful foresight and held extremely liberal views. Even when
he was a boy, he taught people the essentials and the true significance
of religion, when he rose against the popular worship of Indra for getting
rains.
Krishna was the greatest of the political heroes. He was the greatest
statesman of all time. He was a king-maker. He was the founder of the
city of Dwaraka. He was a great historical person. He was the spiritual
leader and saviour of mankind. He was the greatest of spiritual heroes.
He was appointed as the peacemaker to stop the civil war that was to
be fought between the Kauravas and the Pandavas. Yudhishthira sent Krishna
to negotiate with Kauravas. He made a long and wise exhortation to Duryodhana.
The thrilling and soul-stirring speech delivered by Sri Krishna before
the court of Dhritharashtra proves that He was the greatest statesman.
He said to Duryodhana, "O Prince of the Bharata race! Make peace with
the wise, brave and righteous Pandavas. Peace alone brings happiness
to friends, relations and the whole world. He who does not act according
to the wise instructions of his friends meet with destruction and sorrow."
Sri Krishna's political insight and wise statesmanship were admired
by the ablest rulers of his time. His wise counsel was sought by kings
and rulers.
His Teachings
Just hear the most valuable instructions of Sri Krishna to Uddhava.
Sri Krishna says: "Giving no attention to people who laugh in ridicule,
forgetting the body and insensible to shame, one should fall prostrate
on the ground and bow to all beings down even to the dog, the Chandala,
the cow and the ass. See everything in Me and Me in everything. Surrender
yourself unto Me. Do all actions for My sake. Cut off all sorts of attachments.
Have perfect unswerving devotion to Me. Sing my glories."
Gita teachings are Karma Pradhana. Lord Krishna has laid great stress
on the importance of Nishkamya Karma, whereas His teachings to Uddhava
are Bhakti Pradhana. He has emphasised much on the importance of Bhakti
to Uddhava. In the Gita also the Lord has laid great importance on self-surrender
in the last chapter "Sarvadharman parityajya Mamekam Saranam Vraja."
Call of the Flute
The flute is the symbol of Pranava. It is this flute that attracted
the devoted Gopis, the maidens of Vraja to meet their beloved Lord on
the banks of the sacred Yamuna. The divine melody of the flute was enchanting.
It had wonderful power. When it entered the core of the heart through
the cavity of the ears, it made the hearer forget all his dear relations,
the world, and even his own self. It made the hearer dance in ecstasy
and filled his heart with pure love. The sound of this divine flute
thrilled the heart with rapturous delight and instilled new life and
joy. It produced God-intoxication in all beings and infused life even
in insentient objects. The sweetness of the music was unsurpassed. He
who heard once the music of Krishna's flute, cared not for the nectar
of heaven or the bliss of Moksha.
The flute and its music had stirred the souls of the Gopis. They were
not masters of themselves. The world was nothing to them. They felt
irresistably drawn towards Sri Krishna. They had neither shame nor fear
in leaving their homes. There was a soul-awakening in them. Their mind
was not of this world. Their husbands and brothers stopped them in vain.
Who can resist the torrent of divine love for the Lord?
The love that the Gopis bore towards Krishna was a divine love.
It was the union of souls. It is no union of sexes. It is the aspiration
of the Jivatman to merge in Paramatman. It is the blending of the individual
soul with the Supreme Soul.
The Gopis were the sages of Dandaka forest in their previous births.
They wished to embrace Lord Rama. They were promised satisfaction in
the later Avatara. They got blended into the Paramatman in the Krishna
Avatara.
O Lord Krishna! O Master-musician of the three worlds! Will you not
play once again the same flute at this critical juncture, when there
is chaos everywhere and infuse new life of divine love and joy?
O Lord! Let us hear once more that alluring music of the flute which
stilled and calmed the vibrations and agitations of animated creatures,
that divine melody which moved inanimate objects, that celestial music
which brought to the banks of Yamuna the flying birds, wandering cows,
roaming deer and made them gaze at Thee, forgetful of themselves.
Origin of Bhagavata
Sri Vyasa was meditating on the sacred banks of the Sarasvati. His
heart was in a disturbed condition. He had no satisfaction and peace.
He reflected within himself, "I have observed strict Brahmacharya. I
have paid due regard to the study of the Vedas, to the worship of preceptors
and sacred fires. I have obeyed the commands of my preceptors. I have
explained the meaning of the Vedas in the form of the Mahabharata wherein
Dharmas and other things can be clearly understood by women, Sudras
and others. Still I think my work is not fully done."
At this juncture Narada appeared before Sri Vyasa. Narada said, "You
have fully known all that is knowable. You have written the excellent
Bharatam which contains everything. How is it you feel uneasy and dissatisfied?"
Sri Vyasa said, "I quite agree with what you say. Still I have no satisfaction.
I want to know the cause of it from you. You are born of Brahma and
you possess infinite knowledge."
Narada said: "O great Muni! Thou hast treated of Dharma and other things
but thou hast not recited the glory of Vaasudeva. For this reason, I
think, the Lord is not satisfied. Therefore, O blessed one! write about
the various glorious deeds of Lord Krishna, so that all people may obtain
the final emancipation by knowing them. This universe is also an aspect
of Bhagavan, because its creation, preservation and dissolution proceed
from Him. Thou knowest all this thyself. But thou hast shown to others
only a portion of this Truth. Therefore, O sage! sing the glory of the
Omnipresent Hari, by knowing which even the wise reach the end of their
quest. The wise know this alone and no other to be the remedy for the
miseries of beings that are repeatedly tossed into Samsara." Thereupon
Sri Vyasa wrote Srimad Bhagavata and attained perfect peace of mind.
He taught it to his son, Suka.
The Bhagavata Purana
The Puranas hold a unique place in the history of religious literature
of the Hindus. They contain mine of knowledge and information on all
philosophical and religious topics. Srutis or Vedas cannot be easily
understood by the common people. So the all-merciful Vedavyasa composed
the eighteen Puranas for the benefit of mankind and explained in an
easy way the subtle truth and the deep problems of the Srutis. They
are indeed an encyclopaedia of Hindu religion and ethics.
The Puranas contain fables, fairy-tales, philosophy, religion, myth
and legend. A Western reader can hardly appreciate the teaching and
value of our Puranas unless he is conversant with the methods employed
by the Indian Rishis in inculcating the truths of philosophy and religion.
The task of the Puranas is to popularise the Vedic truths by means of
narratives, stories and anecdotes.
Bhagavata is a practical guide for all. It teaches that God-realisation
alone can give salvation for man, and shows the ways to attain God-consciousness.
It teaches that God alone really exists and that God-realisation is
the be-all and end-all of life. It teaches us to realise God everywhere
and always and in every situation of life. It is indeed a wonderful
book. It is a great treasure for man.
Bhagavata is the solace of life. It is unique in its beauty and charm,
in its diction and philosophy. It is a valuable treasure-house of divine
knowledge. A study of this book inspires devotion, instils knowledge
and Vairagya. The glories of Lord Vaasudeva are vividly described in
this book.
The author of this book is the great Vyasa. He taught this to his son,
Suka. There are many commentaries on this book. Sridhara Swami's commentary
is the most famous and authoritative one.
The Bhagavata is the most popular and exalted of all Puranas. It is
held in the highest esteem by the Vaishnavas in all parts of India.
It is a monumental work amongst the devotional works which are the pride
and glory of the Sanskrit literature. Vyasa himself says that Srimad
Bhagavata is the quintessence of that gigantic work Mahabharata and
it is the ripe fruit of the whole Vedic literature.
It is the most favourite book with preachers and religious teachers.
The book is worshipped in all Hindu houses. It is recited all over India
by learned Pundits, Sadhus and Sannyasins.
Jnana, Bhakti and Karma are assigned their respective places in this
book. Karma is prescribed for those who are very much attached to the
body and this world. Jnana is prescribed for those who are detached
and dispassionate (Virakta). Bhakti is prescribed for those who are
neither very much attached nor very much detached and who are indifferent.
It teaches all about Bhagavata Dharma or the religion of love.
All that is noble and inspiring in Hindu Religion, philosophy and culture
is found in Bhagavata. The highest truths of religion and philosophy
and the highest principles of ethics are beautifully explained in this
marvellous and unique book.
Attractive stories are a means employed by the Hindu Rishis and sages
for teaching morality, philosophy and religion. The author of the Bhagavata
has taken recourse to this method. The stories and anecdotes goad and
lure the mind to the truths of religion. They are like sugar-coated
tablets. They serve the purpose of entertaining the people of undeveloped
minds.
Translation of this great book into a foreign language can never bring
the charm and beauty of the original, however erudite, skilful and powerful
the translator may be.
The Bhagavata consists of eighteen thousand Slokas, three hundred and
thirty-two chapters and twelve Skandhas. The book is named Bhagavata
because it speaks of the glory of Bhagavan or Vishnu. It is one of the
most authoritative of Hindu scriptures. It is a work of great repute
in India. It exercises a direct and powerful influence on the opinions
and feelings of the people. It has acquired a wonderful hold on the
minds of Hindus. It contains the essence of all the Puranas.
In Bhagavata Purana alone the history of the universe is systematically
dealt with.
Lord Krishna is the central figure of this unique book. It is an authoritative
book on devotion. Bhagavata teaches devotion that is associated with
Jnana (Bhaktiytikta-Jnana). It does not divorce knowledge from Bhakti.
It teaches that Jnana is extremely helpful to its perfect attainment.
In Bhagavata the treacle of Bhakti is mixed with the elixir of Jnana.
The teachings given by Lord Krishna to Uddhava on the eve of His departure
from this world, are wonderful. These are contained in the eleventh
Skandha. Sri Krishna clears all the doubts of Uddhava, His friend, foremost
disciple and the chief of the Yadavas. He gives instructions on a variety
of subjects. But the one ringing note is: "See Me in everything. Surrender
yourself to Me. Do all actions for my sake. Cut off all sorts of attachments.
Have perfect unswerving devotion to Me. Sing My glories."
The Bhagavata Dharma as taught by the nine sages to King Nimi in the
beginning of the eleventh Skandha, is thrilling and soul-stirring. The
tenth Skandha contains all the Lilas of the Lord. The youthful sports
and pastimes, the funs and frolics of the divine child Sri Krishna,
Kumara Lilas, Brindavan Lilas, Mathura Lilas, Dwaraka Lilas, Kurukshetra
Lilas and Prabhasa Lilas are described in this Skandha. It contains
90 chapters.
The tenth Skandha cannot be understood by those whose hearts are filled
with passion and lustful tendencies. The aspect of lover and beloved
found in every religion cannot be comprehended by people who are immersed
in worldliness. The tenth Skandha contains the outpourings of the heart
or the expressions of rapturous love of the human soul when it is freed
from the impurities of the mind. When the impurities of the mind are
removed, and the heart is thoroughly purified, the human soul is naturally
drawn or attracted towards the Lord and is finally absorbed in Him.
The Bhagavata prescribes various kinds of meditation to suit different
types of aspirants. A beginner is asked to meditate on the Virat Purusha.
He must think that the whole universe is the body of the Lord. This
is given in the second Skandha. In the same Skandha and in the third
also, meditation on the form of the Lord in the heart, and on His various
limbs beginning from the feet, is described. In the eleventh Skandha
meditation on the lotus of the heart with three layers, Agni as the
first, Surya as the second, and Moon as the third, one over the other,
is prescribed. In the same Skandha one is asked to meditate on the form
of Lord Krishna first, and then to fix the mind on ether or the supreme
cause, and finally to merge it in the Para-Brahman.
Bhagavata Saptahas are held all throughout India. The whole Bhagavata
is recited within seven days. This provides a good occasion for listening
to and understanding the whole of Bhagavata. You should conduct Saptaha
in your house once every year. This will contribute to your happiness
and prosperity. Every one of you should have a copy of the Bhagavata
in your house.
End of Parikshit
Once upon a time Parikshit went on a hunting excursion. He got fatigued
and felt intense thirst. So he entered the cottage of the sage Samika.
The sage was absorbed in meditation and so he was not aware of the presence
of the king. Parikshit was very much annoyed that the sage did not treat
him with hospitality. Further, he was very much tormented by hunger
and thirst. He thought, "This sage is pretending to be absorbed in contemplation
in order to avoid the usual courtesies and the ordinary hospitality
due to me. He is showing his contempt to me." Then he picked up with
the edge of his bow the carcass of a serpent, threw it as a garland
over the neck of the sage and walked away.
The youthful son of the sage, Sringi, who was playing on the bank of
the adjoining river with other boys, came to know from some playmate
that King Parikshit had put a dead serpent over the neck of his father.
He cursed the king and said that the serpent Takshaka should bite him
on the seventh day therefrom, for his mischievous and indecent act.
The boy then ran to the cottage and saw the serpent on the neck of his
father and cried bitterly. The sage was roused by the commotion set
by his son. He opened his eyes, threw off the dead snake and asked the
boy the cause for his lamentation. The boy told him all that had happened.
The sage was very much afflicted at his curse and said, "O my son,
you have been very ignorant and rash. Kings are the embodiment of Lord
Vishnu on earth. They protect their subjects through their power, justice
and prestige and maintain law and order. If there is no king, there
will be anarchy in the land. His duties are difficult and arduous. He
has serious responsibilities. If the king punishes you as you deserve,
you may be at least purified of the sin caused by your curse. But the
King Parikshit is a great devotee. He will never retaliate. He will
accept your curse thankfully as an expiation for his thoughtlessness.
Further, he is not to be blamed at all. I have failed in my duty as
a subject, in not giving to him the respect due to his rank and position.
I have failed in my duty as a host, in not giving him food and water.
He did not deserve at all a curse from you. May God forgive you for
the sin you have committed in your ignorance."
Then the sage sent his disciple to the king informing him of his son's
folly and entreated him to take the necessary precautions to guard his
precious life.
King Parikshit reached his palace, and rested himself for some time.
He repented very much for his foolish and rash action. The disciple
of the sage came to him with the message. The king felt intensely relieved
in mind. He accepted the curse as an atonement and a blessing in disguise.
He reflected within himself, "I lost my understanding and sense of
right and wrong on account my wealth and position. I was puffed up with
pride. I have become more wise now. I have developed Vairagya. The curse
will expiate my sinful act towards a great sage. It gives me time to
fix my mind on Lord Krishna, whose friendship alone can bestow eternal
bliss."
Thus saying, King Parikshit entrusted his kingdom to his son and sat
on the sacred banks of the Ganga with a strong determination not to
rise from there till his mind was absorbed in Lord Krishna and his mortal
coil was thrown away.
The news reached the ears of the Rishis. They all assembled to witness
the devotion of the mighty king. The king welcomed them with folded
hands and asked their advice as to how he could best utilise his time
in the service of Lord Krishna. Various Rishis prescribed various methods.
At this moment Suka arrived; King Parikshit repeated his question to
the sage.
Suka replied, "Lord Krishna should always be thought of. His name should
always be on your lips. His Lilas and qualities should always be heard
and meditated upon. His presence should always be felt by you. This
is the only best way of utilising your time and remembering Him at the
time of death which will lead to eternal bliss.
"Do not think, O great King Parikshit, that you have only a short week
before you. Rajarshi Khatwanga rendered great help to the Devas in battle.
The Devas told him to ask for a boon in return for his services. Khatwanga
asked the Devas to tell him how much unexpired time there was in his
lease of life for him to enjoy the boon which he earned. He was told
that he had only one Muhurta (one hour) before him. He desired that
he might attain union immediately with the Lord. The Devas said, 'Be
it so'. He concentrated his mind on the Lord with great devotion and
attained eternal bliss."
Suka continued, "Therefore, O King! fix your mind with intense devotion
on the Lord. Do not think of the things of this world. Listen to the
glories of Lord Krishna and His manifold Lilas. These are summed up
in the Bhagavata which I learnt from my father Sri Vyasa."
Thereupon Suka recited Bhagavata to king Parikshit. King Parikshit
heard it with intense devotion and concentration, fixed his mind on
the Lord and attained union with Him.
The Fate of Non-Believers
Some ignorant and thoughtless people say that Lord Krishna is an ordinary
man only, with some good qualities. They say that he has come from lower
stages. Some find fault with his life and character. They say: "Krishna
is not the Lord. He is not an Avatara. He is a passionate cowherd who
lustfully played with the Gopis."
Those who find fault with the Lord have no idea of His greatness and
glory, as they have not practised Yoga, as their faults have not been
purged by the practice of Yama and Niyama, and as they have not taken
recourse to Satsanga with sages. They have no real insight into Adhyatmic
science.
Can there be a tinge of passion in the Lord? Was He not a boy of seven
years at the time of Rasa Lila? Who can understand the secret of Rasa
Lila and Madhurya Bhava, the culmination of highest Bhakti, Atmanivedana
or total surrender to the Lord? It is only Narada, Suka Deva, Chaitanya,
Mira, Ramananda or the Gopis that could understand the secret of Rasa
Lila. Did He not multiply as countless Krishnas? Can a human being perform
this miraculous deed?
Just listen to what Sri Swami Madhusudana Saraswati, a Yogi of highest
realisation says: "I know not anything higher than the lotus-eyed Krishna
with hands adorned with flute, looking like a heavy-laden cloud with
His face shining like the full moon. Let the Yogis, with their mind
controlled by the practice of meditation, visualise that Nirguna, actionless,
indescribable and supreme Jyoti, if they want; but for us, that blue-shining
figure that moves here and there on the banks of the Kaalindi fiver,
ever comes before our eyes."
What is the fate of such people who cavil and carp against the Lord?
Just listen, "Those devoid of reason think of Me as an ordinary human
being having taken a body from the unmanifested state on account of
Prarabdha. They know not My supreme nature, imperishable, most excellent
(Gita chapter VII-24). The foolish disregard Me, when clad in human
semblance, ignorant of My supreme nature, the great Lord of beings.
Empty of hope, empty of deeds, empty of wisdom, senseless, they verily
are possessed of the deceitful, brutal, demoniacal nature (IX-11, 12).
They enwrapped in darkness, think wrong to be right and see things in
a perverted light. These men know neither action nor renunciation, neither
purity nor right conduct, neither truth nor uprightness. They do not
know what ought to be done and what ought not to be done. Deluded birth
after birth, they wander in the worldly mire of Samsara, suffering innumerable
ills and miseries, and never attain salvation."
Epilogue
It is very difficult for busy people to go through the whole book of
Bhagavata. Therefore, I have condensed Sri Krishna's life, Lilas and
Teachings in this book in a most palatable and tasteful form. Even if
you study one or two pages daily, you will develop devotion towards
the Lord and attain eternal peace, bliss and immortality.
May you all drink the nectar of Bhagavata! May you all be endowed with
faith and devotion to the Lord! May you all lead a life of purity and
righteousness! May Lord Krishna be your centre, ideal and goal! May
His blessings be upon you all! May the truths of Bhagavata be revealed
unto you all, like the Amalaka fruit in hand, through the grace of Sri
Krishna! Glory to Sri Vyasa and to Sri Suka!
May Lord Krishna, the joy of Devaki, the very life of Radha, the indweller
of our hearts, the beloved of the Gopis protect and guide you all! May
you all hear once more His sweet flute, the celestial music of the soul!
May He become the charioteer of this body! May you all abide in Him
for ever and enjoy the eternal bliss and supreme Peace!!
Ananda Kutir,
RISHIKESH,
7th April, 1943
Sivananda
Part I
Hari Om!
Om Namo Bhagavate Vasudevaya!
Salutations to Sri Krishna, the Lord of Gopis, the charioteer of Arjuna,
the destroyer of sins, the teacher of mankind, Lord of Lakshmi, beloved
of Rukmini, Radha and Satyabhama, who is an embodiment of Bliss, who
is the Universe itself and who bore the Govardhana hill on the tip of
His little finger.
Bhudevi was very much oppressed by the burden of several Asuras in
the form of haughty kings. Therefore she sought refuge in Brahma. Brahma
said, "Lord Narayana is going to incarnate in the house of Vasudeva
as Krishna. Adisesha will be born as his elder brother to do service
to Him. The celestial women also will be born in the world to serve
Him. The sages will take the form of cows. You will not be troubled
any more. Lord Krishna will punish the wicked and establish Dharma."
Kamsa imprisoned his father Ugrasena, the king of the Yadus, the Bhojas
and the Andhakas. He himself reigned over the kingdom. He with the support
of Jarasandha, the Magadha king, his father-in-law, oppressed the Yadus.
The demon chiefs Baka, Chanura, Dhenuka, Putana, Kesi, Bana, Bhauma,
Pralamba, Trinavarta, Mahasena, Mushtika, Arishta and Dvivida also helped
Kamsa.
In the city of Mathura a king named Surasena reigned over the kingdom
of Surasena. He was the chief of the Yadus. On one occasion in that
city, Vasudeva, the son of Sura, ascended his chariot as bridegroom
with his bride Devaki. For the procession, Kamsa the son of Ugrasena
and brother of Devaki drove the chariot to please his sister.
On the way an aerial voice said to Kamsa, "Oh fool! The eighth child
of Devaki, your sister whom you are taking, will kill you." At once
the wicked Kamsa caught his sister by the hair and tried to kill her
with the sword in his hand. Vasudeva pacified Kamsa and spoke to him
in sweet words, "O Kamsa! You are praised by the warriors. You will
have to bring glory to the Bhojas. You are a great hero. How can you
kill a woman and that too your sister, during the marriage occasion.
This is not a proper act. This will bring great disgrace and sin on
you. Be not afraid of the aerial voice. I will surrender to you all
the children from whom the fear arises."
Kamsa desisted from his wicked act. Vasudeva praised him and reached
his palace.
The six children of Devaki were killed by Kamsa. Kamsa put fetters
for Devaki and Vasudeva. The seventh conception was that of a ray of
Ananta. This was the boy Sankarshana, so called from his being drawn
away from Devaki's womb.
The Lord ordered Yoga Maya, His own Sakti and said, "O blessed Devi!
Go to the hamlet Vraja in Nanda Gokula. There lives Rohini, the wife
of Vasudeva. There is Adisesha my own Amsa (partial Avatara) in Devaki's
womb. Take him away and place him in Rohini's womb. I will be born as
the son of Devaki. You must be born in the womb of Yasoda, the wife
of Nanda."
Yoga Maya agreed and went to the earth and acted accordingly. The all-pervading
Lord entered the mind of Vasudeva in full form. Devaki shone with the
holy spirit of the universal Lord imparted mentally by Vasudeva. Vasudeva
and Devaki did severe penance in their former lives to have Krishna
as their child.
Kamsa was more watchful at the eighth time. He kept Devaki and Vasudeva
under close custody. Krishna was born in the prison house.
Kamsa saw divine splendour in the face of his sister, as she was filled
with the holy presence of the Lord. He thought within himself: "Hari,
the destroyer of my life has already entered her. What could I do now
in this emergency? The great Lord will surely fulfil his resolve. The
murder of a woman and that too of a sister in confinement, will certainly
destroy my fame, prosperity and life." He desisted from his fierce resolve
of killing his sister. He harboured intense hatred for the Lord. While
sitting or lying down or standing or eating or walking or drinking,
his mind was on the Lord. He saw the whole world as pervaded by the
Lord. He developed devotion through hatred (Vaira Bhakti).
Brahma with Rudra, and Rishis like Narada, and Devas came and praised
the God in the womb, "O Hari! By Thy Avatara the burden of this Bhudevi
is removed. O Blessed Mother Devaki! the supreme Lord has incarnated
in you for our glory and well-being and the welfare of this world at
large. Your son will become a Saviour. Kamsa will be destroyed soon.
Fear not."
Then the auspicious hour came. The star Rohini was shining. It was
Vijaya Muhurta. The elements were extremely pleasant at the birth of
Krishna. Winds were blowing auspiciously. The stars were shining with
lustre. The lakes were filled with lotuses. Lord Krishna incarnated
at midnight on this earth. The gods played divine music. The Kinnaras
and Gandharvas sang. Siddhas and Charanas praised. The Vidyadharas (various
grades of celestial beings) danced along with Apsaras, sages and Devas.
There was a rain of flowers from the heavens in joy.
Vishnu incarnated with lotus eyes, with four hands, armed with conch,
disc, mace and lotus, with the diamond Kausthuba, with the mark Srivatsa
adorning the chest, wearing silk Pitambara, with ear ornaments made
of diamonds, with the crown made of several emeralds, with bracelets
in the lower and upper arms and valuable waist-string. Vasudeva saw
this marvel of a divine child.
Vasudeva praised Him, "Thou art known to me already as the Supreme
Being. Thou art an embodiment of knowledge and bliss. Thou art seated
in the hearts of all beings. Thou art the witness of the minds of all.
Thou art beyond Maya and Avidya."
Devaki beheld marks of Vishnu on her son and praised Him, "Thou art
beginningless, Omnipresent, self-luminous, attributeless, changeless
and actionless. Thou art the source and place of dissolution for everything.
Kindly do not show me this form with four hands. Let me see you as an
ordinary child. Withdraw this divine transcendental form. We are afraid
of Kamsa."
The Lord said, "Let both of you often meditate with love on Me as a
son and as the Supreme Being as you will obtain eternal bliss and immortality."
The Lord assumed the form of a handsome baby through the power of his
own Maya. The Lord said, "If you are afraid of Kamsa, then take me to
Gokula and bring my Maya that is born there of Yasoda immediately."
Vasudeva took the baby and came out. The sentries became stupefied under
the influence of Lord's Maya and the people were all asleep. The doors
which were locked, opened of their own accord. There was gentle rain.
Adisesha spread forth his hoods like an umbrella to ward off rain. The
deep Yamuna which was in floods with strong currents, made way for Vasudeva.
Vasudeva placed the child near the bed of Yasoda and took the female
baby from there; he returned back to his prison-house and placed this
Maya child near Devaki and put on his fetters as before on his legs.
The sentries ran and told Kamsa of the birth of the child for Devaki.
Kamsa soon got up from his bed, repaired to the place where Devaki was
confined, and entered the room in which she was lying. The helpless
Devaki told Kamsa, "O Kamsa! This child is your niece. It is not proper
for you to kill a female child." Kamsa threatened his sister and seized
the child by her hands and dashed it on a stone.
The child slipped from his hands and rose high up into the sky. It
was seen as the sister of Vishnu with eight hands. She was wearing the
divine garland and robes and ornaments and adorned with the bow, trident,
knife, conch, disc and mace. She was praised by the Siddhas, Gandharvas
and Kinnaras.
She said, "O fool! What benefit are you going to derive by killing
me? He who is going to take your life is born elsewhere. He is your
old enemy. Do not hurt in vain these helpless persons, Devaki, Vasudeva
and other children.
Kamsa was struck with wonder when he heard the words of the child.
He released Devaki and Vasudeva and told them in humility, "O blessed
souls! Though I have killed your children, do not be afflicted at heart.
People reap the fruits of their Karmas in spite of themselves. I do
not know what fate awaits me after death." He released them from their
fetters.
Kamsa called his counsellors and told them all that Goddess Maya had
spoken. The Ministers said, "If it be so, O king of Bhoja, we will kill
all children whether ten days old or not, whether found in towns, villages
or pastime grounds. Vishnu is the root of the Devas. The roots of Dharma
are the Vedas, cows, the Brahmanas, Tapas and Yajna. Therefore by all
means we shall kill the Veda-knowing, Yajna-performing and ascetic Brahmanas,
and cows that supply the sacrificial ghee. Brahmanas, Vedas, asceticism,
truth, restraint of the senses, restraint of the mind, faith, kindness,
forbearance and sacrifices-these are the parts of the body of Vishnu.
Therefore the best way to kill him is to kill these."
Kamsa ordered the demons to do havoc in all places and repaired to
his palace.
On the birth of his son, Nanda became very happy. At Gokula, Nanda
performed the birth ceremony of his son with great pomp. He invited
Veda-knowing Brahmins and performed the natal sacrament and worship
of the ancestors and Gods in the prescribed manner. His gifts knew no
bounds. The Brahmanas uttered their blessings. The musicians and bards
sang. The houses of Vraja were decorated with flags and festoons. The
houses were swept well and sprinkled with fragrant water. The Gopas
put on valuable clothes, coats and turbans, and assembled in Nanda's
house with various presents in their hands.
The Gopis mixed saffron powder and oil and applied it to the child
and sang delightful songs about the child, blessing him with long life.
They decorated themselves with dress, ornaments and collyrium. They
sprinkled each other with water mixed with turmeric powder. From that
very day, the Vrajas of Nanda reached the height of prosperity in every
respect.
By Kamsa's orders, the fierce demoness Putana went about killing children
in towns, villages and pasture lands. Her only occupation was to kill
babies. She had the power to move in air and assume any form she liked.
This wanderer of the skies entered Gokula at will and assumed the form
of a handsome woman. She entered the house of Nanda and saw the divine
child in the cradle, the death to the wicked, with latent prowess and
splendour, like fire submerged in ash. The cruel Putana took the babe
on her lap and suckled it with her breasts containing poison. The Lord
squeezed her breasts by his hands and sucked through them her vital
breath. She screamed forth, "Let go. Let go. No more." Her eyes bulged
out. At last she fell dead like a great mountain.
The Gopis with Rohini and Yasoda came rushing to the spot and took
up the child, which was playing fearlessly on the body of Putana who
was freed from her sins as she suckled the Lord. The smoke that arose
out of her burning body was fragrant, like that of sandal wood, as the
touch of Sri Krishna's body purifies even the enemy. Putana became the
foster mother of the Lord, although she had the evil intention of killing
the child.
The ceremony observed on the child being able to stand on his legs,
and the birthday ceremony were observed together. There was a great
feast at the house of Nanda. After completion of the bath, Yasoda found
that her child closed His eyes in sleep and so she put Him to bed under
a cart which contained vessels full of milk and curd. After some time,
the child opened His eyes and cried for His milk. As Yasoda was busily
engaged in receiving her guests, she did not hear Sri Krishna's cry.
He then kicked the cart with His feet. The cart was upset, the vessels
were broken, the wheel and axle were upturned, and the yoke was shattered.
The Gopis and Gopas were struck with wonder. They could not account
for this wonderful phenomenon. The boys who were playing there told
the Gopas and the Gopis, that the child Krishna while crying had overturned
the cart by His kicks, but the latter could not easily believe what
they said. They did not realise the immeasurable strength of that child.
One day Yasoda was fondling the child on her lap. Suddenly Krishna
became very heavy like a rock. She was not able to bear the weight of
the child and so she left the child on the ground and proceeded to do
some household work. A demon Trinavarta by name, a servant of Kamsa,
carried away the child in the form of a whirlwind at the instigation
of Kamsa.
The whole Gokula was wrapt in dust and darkness for sometime. The demon
reached the sky but he was not able to proceed further on account of
the heaviness of Krishna. The child gripped his neck tightly and the
demon was strangled. He became powerless and could not throw down the
wonder-child. His eyeballs protruded. He fell breathless from the sky
with all his limbs shattered on the stones below. The Gopis and the
Gopas saw Krishna lying unscathed and happy on the chest of the dead
Asura and became immensely happy. They restored the child to Yasoda.
One day Yasoda took her child on her lap and suckled Him. She kissed
her son again and again. Just at that time the child yawned. When he
opened His mouth, the mother saw the whole universe within it. She saw
the sky, the space between the earth and the sky, the sun, the moon,
the stars, the four quarters, fire, air, oceans, continents, mountains,
rivers, forests, islands, and all things in the universe, animate and
inanimate.
Yasoda who saw the whole universe within the mouth of her own son,
shuddered and closed her eyes immediately in great fear. She was struck
with wonder.
Gargacharya was the family priest of the Yadus. He came to Vraja, Nanda's
Gokula, one day at the request of Vasudeva. Nanda duly received him
and said, "You are versed in the Vedas. The science of astrology has
been propounded by you. Please perform the naming ceremony of these
two boys." Garga replied, "I am known as the priest of the Yadus. If
I conduct the naming ceremony of your son, Kamsa might suspect your
son to be the eighth son of Devaki." Nanda promised strict privacy.
Garga performed the ceremony in a quiet and unfrequented place.
Garga said, "The son of Rohini shall be called Rama or the charming
one, as he will charm his friends and relatives by his virtues. He will
be called by the name 'Bala' on account of his infinite strength. This
will be second name. He will bring together all the Yadus and remove
all differences, and so he will be called by the name 'Sankarshana'.
This dark complexioned child assumes the human form in every Yuga. He
has already appeared in three colours, white (Sukla), red (Rakta) and
yellow (Pita). Now he has got the black colour. Therefore his name will
be Krishna. Your son has very many names and forms. He will bring you
prosperity and delight. He will protect you against all dangers. You
will thoroughly triumph over all difficulties. He will bring extreme
delight to all Gopas, cows and Gokula as well. O Nanda! Your son is
equal to the Lord Narayana by his Guna, form, fame, grandeur and powers."
(Bala Lila)
Krishna became very naughty. He would untie the calves of the Gopis
before the milking time. He would steal their milk, butter and curds
and divide the remnants after eating among the monkeys and break the
pots, if they did not eat. He made holes in the pots hanging in the
tripod, to find out their contents; and after knowing the contents through
the hole, he would place a mortar below and mount on it to reach them,
if the pots were out of reach. He would illumine the dark room by the
glitter of his own body and the jewels, to serve his purpose.
Once a Gopi took hold of Krishna by the hand and went to inform his
mother about his mischief. Krishna miraculously escaped from her hand.
She found the missing child near his mother. She felt abashed and returned
to her house.
One day Balarama and the other boys complained to Yasoda that Krishna
had eaten earth. Yasoda got afraid that this might affect Sri Krishna's
health. She rebuked Krishna, "O my naughty child! Why did you eat earth
in secret?" Sri Krishna replied, "O mother! I did not eat earth. These
boys have told a lie. Examine my mouth." Yasoda said, "Open your mouth,
my child!" Sri Krishna opened His mouth. Therein she saw the whole universe
of animate and inanimate things, the sky, the cardinal points, the mountains,
continents, seas, the whole earth, air, fire, the sun, the moon and
the stars, the seven Dvipas, the planets, the Devas, the mind, the senses,
the three Gunas and their modifications, the Jiva, time primordial matter,
Karma and its seeds, even Brindavan and herself. She was amazed, and
began to reflect thus, "Is this a dream or a strange vision of God's
illusion or does my child possess any inborn Yogic powers?" She said,
"Salutations to the Lord, I take shelter under Him whose Maya produces
the wrong notions-This is Nanda, my husband. This is my son. I am Yasoda.
This is mine." She had the true knowledge, but she lost her memory of
the vision by the Yoga Maya of the Lord. She again knew Krishna to be
her own son and placed him on her lap.
One day Yasoda was churning the curd herself and singing the deeds
of her son. Krishna came to His mother and wanted to be suckled. He
took hold of the churning rod and stopped her churning. Yasoda placed
Him on her lap and suckled her darling from her breasts. The milk that
was boiling on the oven overflowed the pot. She put her son down when
He was yet unsatisfied and went away in haste to remove the pot. Krishna
became very angry. He bit his lips, broke the milk-pot with a stone.
He went to another room and began to eat butter stealthily.
Yasoda came back after a short time and found the pot of curd broken
to pieces. Krishna had already left the place. Yasoda at once guessed
that it was her son's doing. She found Krishna standing on an overturned
husking-stand freely dividing the contents of the hanging pots among
the monkeys. Yasoda quietly approached Him with a stick. Krishna got
down in haste from the husking-stand and ran away as if in fear. Yasoda
ran after Him and caught Him at last. She threw away the stick and tried
to tie Him to the husking-stand with a cord; but when she began to bind
Him the cord was found to be short by a few inches. She brought another
piece of cord and joined it to the original one. When this also proved
to be too short, she added another piece again. With every other piece
she added, the rope was still short by a few inches. She got amazed.
Krishna found out that His mother was thoroughly exhausted and her
body was bathed in sweat. He took pity on her and allowed Himself to
be bound to the husking-stand.
Yasoda was engrossed in her household duties. Sri Krishna thought of
liberating the two Arjuna trees who had been sons of Kubera in their
previous life, Nala Kubara and Manigreeva by name. They were endowed
with immense wealth, beauty and splendour; but, on account of their
pride, they had been turned into trees, by Narada's curse.
The two sons of Kubera were playing with Gandharva girls in a river,
in a naked state. Narada happened to pass that way. The celestial damsels
felt ashamed at their nudity, and at once put on their clothes, as they
were afraid of the curse by the Rishi. But the two Yakshas did not care
to do so. Hence Narada gave a curse, "These two sons of Kubera are extremely
ignorant and insolent. Let them become trees. But, they shall not lose
memory by my favour. After one hundred Deva years, the touch of Sri
Krishna shall save them." These sons of Kubera became a pair of Arjuna
trees in Brindavan.
Sri Krishna approached the trees, Yamala and Arjuna, drawing the husking-stand
behind him by force. He placed Himself between the trees and uprooted
them. They fell down with a terrible crash. Two Siddhas came out of
the trees and illuminated the place with their lustre. They praised
Lord Krishna and then rose upwards.
Hearing the terrible noise, the Gopas and Gopis came to the spot. They
all saw the two Arjuna trees fallen to the ground. The boys told them
what they had seen. They said, "This is all Krishna's doing. He gave
a pull and the two trees fell down with a crash. We further saw two
persons coming out of the trees." But the Gopas and the Gopis could
not believe what the boys said. They thought that it was not possible
for the small child to uproot the two trees, and they were wonder-struck.
One day Krishna heard a woman shouting, "O people! Purchase fruits."
He quickly took a handful of grain and hastened to her side to get some
fruits, though He is the Lord who confers all fruits of all works and
worship. The woman filled both his hands with fruits and in return took
the grain and put it in her basket. Her basket became full of gems and
precious stones.
A Gopa, Upananda by name, who was a wise man said to the Gopas, "It
is not safe now to dwell any more in Gokul. Many portents have occurred
here. This place has become unsafe for our children. This child Krishna
was saved with great difficulty from Putana. Through the grace of Hari
the cart did not fall on him. He was carried up into the clouds by the
Asura. He fell on a rock and was protected by